Worthless vs. Priceless: como usar essas palavras corretamente em inglês

As palavras worthless e priceless parecem semelhantes, mas têm significados quase opostos.
Quando o sufixo -less é adicionado a uma palavra, ele muda o significado para sem [palavra-raiz]. Então algo worthless é sem valor (without worth) e algo priceless é sem preço (without a price). À primeira vista, parece que significam a mesma coisa, mas são usadas de maneiras muito diferentes. Vamos entender melhor.
Worthless
Worthless significa que algo não tem valor, utilidade ou importância. Costumamos usar essa palavra para coisas quebradas, inúteis ou indesejadas.
Exemplos:
My old phone is worthless because it doesn't work anymore.
These dead batteries are worthless.
The fake ticket was worthless, so I couldn't enter the concert.
Priceless
Priceless significa que algo é tão valioso que é impossível colocar um preço nele. O valor geralmente é emocional, histórico ou cultural, e não financeiro.
Exemplos:
This photo of my grandparents is priceless to me.
Her advice was priceless during a difficult time.
The museum contains priceless works of art.
Uma maneira útil de lembrar a diferença é:
Worthless = sem valor
Priceless = extremamente valioso
Mesmo que algo custe muito pouco dinheiro, pode continuar sendo priceless por causa do seu significado pessoal. Por exemplo, o desenho aleatório de uma criança pode não valer nada para você, mas é priceless para os pais dela.
Anúncio
Worthless vs. Priceless: exercício de associação
Decida se cada item a seguir é Worthless ou Priceless.
A handful of dead batteries
A painting your grandmother made for you before she passed away
A broken umbrella that cannot be repaired
A family photo album from 50 years ago
A handwritten letter your best friend sent you after moving to a new country
An expired coupon from last year
A letter written by your best friend
A cracked phone screen protector that no longer protects the screen
A famous historical document
A box of trash collected from the street
Respostas
W para Worthless
P para Priceless
W
P
W
P
P
W
P
W
P
W
Este artigo foi escrito originalmente em inglês por Thomas. As traduções foram feitas por IA. Para ler o artigo original em inglês, altere o idioma do site para inglês.



