Palavras confusas em inglês, Parte 3 — Well vs. Good, Other vs. Another e mais!
- Thomas

- 2 de jul.
- 3 min de leitura
Atualizado: 27 de ago.

Os estudantes de inglês frequentemente têm dificuldade com certas palavras que parecem semelhantes, mas têm significados ou usos diferentes. Nesta terceira parte da nossa série “Palavras confusas em inglês”, veremos mais cinco pares e conjuntos de palavras complicados: well vs. good, we vs. us vs. our, other vs. another, bring vs. take, e much vs. many. Você encontrará dicas e exemplos para ajudá-lo a lembrar as diferenças — e há um questionário no final para você testar seus conhecimentos!
Well vs. Good
Ambas são palavras positivas, mas têm usos diferentes.
Good é um adjetivo. Descreve substantivos.
Well é geralmente um advérbio. Descreve como alguém faz algo.
Exemplos:
She is a good dancer. (Descreve o substantivo “dancer”)
She dances well. (Descreve o verbo “dances”)
I don’t feel well today. (“Well” também pode significar “healthy” aqui.)
Dica: Se você estiver falando sobre como algo é feito, use well. Se estiver descrevendo uma pessoa, lugar ou coisa, use good.
We vs. Us vs. Our
Todas essas são formas do mesmo grupo de pronomes, mas são usadas em diferentes posições na frase.
We é o sujeito (aquele que realiza a ação).
Us é o objeto (aquele que recebe a ação).
Our é um adjetivo possessivo (mostra que algo pertence a “nós”).
Exemplos:
We are going to the beach.
They invited us to the party.
Our car is parked outside.
Dica: tente substituir a palavra por um nome. Se você dissesse “John and I,” use we. Se você dissesse “John and me,” use us. Se você estiver falando sobre algo que pertence a vocês dois, use our.
Other vs. Another
Essas duas palavras se referem a “an additional” ou “a different” coisa, mas são usados de maneira diferente.
Another = mais um item (usado com substantivos contáveis no singular).
Other = itens diferentes ou restantes (usado com substantivos incontáveis no plural ou no singular, ou antes de substantivos contáveis no plural).
Exemplos:
I’d like another cup of coffee.
The other students are already here.
Let’s try another idea.
Do you have any other questions?
Dica: Se você estiver falando sobre mais um item, use another. Se você estiver falando sobre o resto ou um item diferente, use other.
Advertisement
Bring vs. Take
Ambos envolvem transportar algo, mas a direção é importante.
Bring = levar algo em direção ao interlocutor ou a um lugar.
Take = levar algo para longe de quem fala ou de um lugar.
Exemplos:
Please bring your homework to class. (A lição de casa está indo para a aula.)
Don’t forget to take an umbrella with you. (Você está se afastando da sua localização atual)
She will bring snacks to the party.
Can you take this book to Sarah?
Tip:
Bring = come
Take = go
Pense na direção: se a ação está vindo em direção ao locutor, use bring. Se estiver indo embora, use take.
Much vs. Many
Ambos descrevem quantidade, mas acompanham tipos diferentes de substantivos.
Many é usado com substantivos contáveis (e.g. apples, books, cars).
Much é usado com substantivos incontáveis (e.g. water, time, money).
Exemplos:
How many friends do you have?
I don’t have much time today.
There weren’t many chairs in the room.
She spent much of her life traveling.
Dica: Se você puder contar um por um, use many. Se você não puder (como sand, rice, ou air), use much.
Para prática extra, leia este artigo sobre substantivos contáveis e incontáveis.
Hora do quiz!
Escolha a palavra correta para cada espaço em branco.
He plays the guitar really (good/well).
They gave (we/us/our) free tickets to the show.
I’ll need (other/another) day to finish this report.
Can you (bring/take) this box upstairs?
How (much/many) milk do you drink each day?
Respostas
well
us
another
take
much
Se você ficou confuso com outros pares de palavras, deixe um comentário! Talvez você os veja na Parte 4 desta série. Você também pode encontrar as partes 1 e 2 nos links abaixo.


