Worthless vs. Priceless: cómo usar estas palabras correctamente en inglés

Las palabras worthless y priceless parecen similares, pero tienen significados casi opuestos.

Cuando el sufijo -less se añade a una palabra, esta pasa a significar sin [palabra base]. Así que algo que es worthless es sin valor y algo que es priceless es sin precio. Al principio suena como si significaran lo mismo, pero se usan de maneras muy distintas. Vamos a analizarlas.

---

Worthless

Worthless significa que algo no tiene valor, utilidad ni importancia. Solemos usar esta palabra para cosas que están rotas, que no sirven o que nadie quiere.

Ejemplos:

• My old phone is worthless because it doesn't work anymore.

• These dead batteries are worthless.

• The fake ticket was worthless, so I couldn't enter the concert.

---

Priceless

Priceless significa que algo es tan valioso que es imposible ponerle precio. Su valor suele ser emocional, histórico o cultural, y no económico.

Ejemplos:

• This photo of my grandparents is priceless to me.

• Her advice was priceless during a difficult time.

• The museum contains priceless works of art.

---

Una forma útil de recordar la diferencia es:

• Worthless = sin valor

• Priceless = extremadamente valioso

Aunque algo cueste muy poco dinero, puede ser priceless por su significado personal. Por ejemplo, el dibujo de un niño cualquiera puede no valer nada para ti, pero es priceless para los padres de ese niño.

---

Publicidad

---

Worthless vs. Priceless: ejercicio de asociación

Decide si cada uno de los siguientes elementos es Worthless o Priceless.

1. A handful of dead batteries

2. A painting your grandmother made for you before she passed away

3. A broken umbrella that cannot be repaired

4. A family photo album from 50 years ago

5. A handwritten letter your best friend sent you after moving to a new country

6. An expired coupon from last year

7. A letter written by your best friend

8. A cracked phone screen protector that no longer protects the screen

9. A famous historical document

10. A box of trash collected from the street

Respuestas

W de Worthless

P de Priceless

1. W

2. P

3. W

4. P

5. P

6. W

7. P

8. W

9. P

10. W

Este artículo fue escrito originalmente en inglés por Thomas. Las traducciones fueron realizadas por inteligencia artificial. Para leer el artículo original en inglés, cambia el idioma del sitio web a inglés.