¡Te presento los nuevos Laboratorios de lectura y de escucha con lecciones prácticas de inglés gratuitas!
Actualizado: 17 oct
Sé que ha pasado bastante tiempo desde mi última publicación en el blog, pero tengo algunas novedades importantes que compartir contigo. He estado trabajando duro en el rediseño de los nuevos Laboratorio de lectura y Laboratorio de escucha, que incluyen lecciones gratuitas para practicar inglés. Estos nuevos Laboratorios son una mejora considerable respecto a sus versiones originales. ¡Estoy deseando que los pruebes!
A continuación se muestran algunas de las nuevas características de los Laboratorios rediseñados. ¡También puedes encontrar un desglose completo junto con imágenes en la página de inicio actualizada!
Todos los Laboratorios:
Vocabulario específico de cada lección procedente del nuevo diccionario creado especialmente para EWT.
Cuestionarios personalizados con ejercicios más específicos para practicar vocabulario, gramática y comprensión auditiva.
Una sección de comentarios para plantear preguntas específicas sobre las lecciones y recibir respuestas de Thomas y de toda la comunidad EWT.
Laboratorio de escucha:
Información sobre películas y series proporcionada por TMDB.
Fichas de personajes para ayudarte a aprender los nombres y rostros de los personajes.
Transcripciones de videos escritas a mano por mí (Thomas) y verificadas para garantizar su precisión.
Contexto de los clips para ayudarte a comprender por qué ocurre algo o quiénes son los personajes antes de empezar a verlos.
Junto con los Laboratorios actualizados, notarás que se ha eliminado la antigua página «Cursos gratuitos». Esto es temporal, ya que todos los Laboratorios y sus contenidos se están migrando a la nueva página «Laboratorios». La página «Cursos gratuitos» volverá más adelante con materiales didácticos más extensos y detallados, así que mantente atento a las novedades.
Próximamente
Actualmente, estoy trabajando duro para crear más lecciones para el Laboratorio de lectura y el Laboratorio de escucha con el fin de ofrecerte todo el contenido que pueda. También estoy preparando nuevos Laboratorios, como el Laboratorio de gramática, el Laboratorio de juegos, el Laboratorio de escritura y muchos más. Asegúrate de estar suscrito al boletín del blog para no perderte el lanzamiento de cada nuevo Laboratorio.
Se necesitan voluntarios
En la actualidad, el contenido generado por IA inunda todos los aspectos de nuestras vidas, y cuando creé este sitio web, tenía la firme intención de no utilizar nunca contenido generado por IA. Sin embargo, diseñar y construir este sitio web, crear lecciones, planificar futuras ampliaciones, gestionar las cuentas de redes sociales y mucho más, al tiempo que imparto clases particulares y planifico lecciones individuales todos los días, es demasiado para una sola persona. Por eso he decidido utilizar la IA para ayudar en la creación del Laboratorio de lectura, pero de forma muy limitada y con indicaciones muy claras de «creado con IA» en todo el sitio.
Cada Laboratorio de lectura incluye una lectura en audio de la historia. Al principio, yo mismo grababa el audio, pero esto se convirtió rápidamente en un reto a medida que el proyecto crecía. Además, encontrar tiempo para escribir cada historia yo mismo me restaba un tiempo valioso para otras tareas. Por ello, he tomado la decisión de empezar a utilizar audio generado por IA, además de hacer que la IA escriba algunas lecciones del Laboratorio de lectura. Estas lecciones están marcadas específicamente como «escritas por IA» y yo mismo reviso cada lección y verifico su exactitud. Me encantaría volver a grabar todo yo mismo y escribir todas y cada una de las historias; sin embargo, al fin y al cabo, solo soy una persona que trabaja sola.
Mi objetivo es volver al audio grabado por humanos, ya sea por mí mismo o por otros, pero ahora mismo tengo demasiado trabajo como para hacerlo todo yo solo. Si te gusta el contenido que ofrece este sitio y quieres ayudarme a crear más materiales de estudio gratuitos, puedes hacerlo compartiendo este sitio con tus amigos y familiares o en las redes sociales. Cada vez que lo compartas, me estarás ayudando.
Además, estoy buscando voluntarios. Si quieres que vuelva el contenido 100 % creado por personas y te gusta escribir o hacer trabajos de locución, ¡hay oportunidades para ti!
Necesidades de voluntarios:
Escribir historias para el Laboratorio de lectura del nivel que elijas.
Grabar el audio del Laboratorio de lectura.
Escribir entradas de blog con consejos rápidos y trucos de estudio.
Si estás interesado en ser voluntario, envíame un correo electrónico a thomas@englishwiththomas.net y lo seguimos hablando.
Gracias a todos los que han utilizado y probado este sitio web en 2025. Ha sido un largo camino lleno de altibajos, pero tus comentarios han sido muy valiosos para mí y han ayudado a que este sitio web creciera hasta convertirse en lo que es ahora. Espero poder crear más contenido y contribuir a tus objetivos de aprendizaje del inglés en el nuevo año.
Disfruta de la Navidad (si la celebras) y pásala bien en la víspera de Año Nuevo. ¡Por un espectacular 2026! ¡Salud!
Este artículo fue escrito originalmente en inglés por Thomas. Las traducciones fueron realizadas por inteligencia artificial. Para leer el artículo original en inglés, cambia el idioma del sitio web a inglés.
