top of page

Cara Menggunakan Phrasal Verb Tanpa Bingung

作家相片: Thomas
Thomas
2025年2月17日
讀畢需時 6 分鐘

已更新:2天前


Seorang wanita dengan buku menutupi wajahnya, berdiri menghadap ke kanan di depan dinding bata yang diterangi matahari, mengenakan jaket gelap. Bayangan menciptakan suasana tenang.

Phrasal verb ada di mana-mana dalam bahasa Inggris, tetapi bisa membingungkan bagi pelajar. Phrasal verb sering memiliki arti yang berbeda dari kata-kata penyusunnya, mirip seperti idiom, sehingga sulit dipahami. Mari kita bahas apa sebenarnya phrasal verb itu dan bagaimana kita bisa menggunakannya dengan benar.


Apa Itu Phrasal Verb?


Phrasal verb adalah kombinasi (beberapa bagian yang digabung) dari sebuah kata kerja dan satu atau lebih partikel (preposisi atau adverbia) yang menghasilkan arti berbeda dari kata kerja dasarnya. Misalnya:


  • Give up = menyerah / berhenti

This math homework is too hard. I give up.
  • Look after = merawat

Can you look after my cat while I’m on vacation?
  • Run into = bertemu secara tidak sengaja

Today I ran into an old friend from high school. I didn’t know they lived in my city!


Kenapa Phrasal Verb Sulit?


1. Banyak Arti – Satu phrasal verb bisa memiliki arti yang berbeda. Misalnya, "turn up" bisa berarti "menaikkan volume" atau "muncul tiba-tiba."

Hey, can you turn up the music?
I have no idea where this dog came from. He just turned up out of nowhere.

2. Urutan Kata Penting – Beberapa phrasal verb bisa dipisah ("pick up the book" vs. "pick the book up"), sedangkan yang lain tidak ("look after the baby," bukan "look the baby after").


3. Bersifat Idiomatik – Artinya sering kali tidak harfiah, sehingga lebih sulit ditebak. Misalnya, phrasal verb yang berkaitan dengan bisnis bisa sangat membingungkan. Lihat contoh ini:

We need to iron out the details of this project by end of day.

Dalam contoh ini phrasal verb “iron out” tidak berkaitan dengan pakaian, melainkan dipakai untuk berarti menyelesaikan detail atau menghilangkan kesulitan dalam suatu situasi. Mereka sedang membicarakan perlunya semua detail proyek direncanakan dan diatur sebelum hari kerja berakhir. Mereka tidak benar-benar menyetrika apa pun.


Iklan


Cara Belajar Phrasal Verb


1. Kelompokkan Berdasarkan Topik

Alih-alih menghafal phrasal verb secara acak, pelajari dalam konteks. Misalnya, pelajari yang berkaitan dengan perjalanan sekaligus ("check in," "take off," "get in").

Daftar yang dikategorikan dari beberapa phrasal verb yang paling umum tersedia di bawah ini.


2. Buat Kalimat Contohmu Sendiri

Buat kalimat contohmu sendiri. Menulis dan mengucapkannya dengan lantang membantu memperkuat artinya. Coba sekarang dengan “get along” yang berarti memiliki hubungan yang baik dengan seseorang. Siapa orang yang akrab denganmu? Buat satu kalimat dan ucapkan dengan lantang sekarang.


3. Pelajari yang Umum Terlebih Dahulu

Fokuslah pada phrasal verb yang paling sering dipakai sebelum mendalami yang kurang umum. Misalnya, katakanlah kamu sedang menonton film koboi lama (genre film ini biasanya berlatar di pedesaan dengan para koboi yang hidup di tahun 1800-an) dan kamu mendengar frasa ini:

“You need to pony up your share of the profits!”

Terdengar aneh, kan? Itu karena “pony up” adalah phrasal verb yang sangat kuno yang berarti “membayar sesuatu dengan enggan.” Kenapa terdengar begitu aneh? Tidak ada yang memakainya lagi. Selalu perhatikan sumber materinya—dari mana informasimu berasal. Dalam contoh ini, phrasal verb tersebut berasal dari film koboi lama, dan seperti disebutkan sebelumnya, film-film ini biasanya berlatar di tahun 1800-an, jadi kamu wajar mendengar kata dan frasa yang tidak umum di sini. Jangan buang waktumu untuk phrasal verb tidak berguna seperti ini. Kamu tidak perlu bisa berbicara seperti film koboi lama (kecuali kamu memang senang melakukannya,) sebaliknya fokuslah pada bahasa yang lebih modern.


4. Lakukan Shadowing dengan Penutur Asli

Shadowing adalah ketika kita mengulang (dengan suara keras) kata dan frasa baru yang baru saja kita dengar. Film, acara TV, dan podcast penuh dengan phrasal verb. Dengarkan dengan saksama dan coba perhatikan bagaimana phrasal verb itu dipakai. Lalu ulangi apa yang kamu dengar dengan suara keras, dengan fokus pada pelafalan dan intonasi. Shadowing adalah cara yang bagus untuk mempelajari kata dan frasa baru dengan usaha yang kecil!


5. Berlatih dengan Kartu Flash

Tulis phrasal verb di satu sisi dan artinya (atau kalimat contoh) di sisi lainnya. Ada juga aplikasi populer seperti Anki atau Quizlet yang bisa kamu pakai kalau kamu lebih suka cara belajar digital. Pastikan kamu menguji dirimu sendiri secara teratur.


6. Pakai dalam Percakapan

Cobalah memasukkan phrasal verb ke dalam percakapan sehari-harimu. Semakin sering kamu memakainya, semakin natural rasanya. Ingat, jangan khawatir apakah kamu mungkin memakainya dengan salah, bahkan kalau salah pun kamu akan belajar dari pengalaman itu! Jangan menghindari kata-kata baru karena takut salah. Tidak apa-apa salah sesekali, begitulah cara kita belajar mana yang benar.



68 phrasal verb yang paling umum, dikelompokkan


Buka setiap daftar di bawah untuk melihat phrasal verb-nya. Jika sebuah phrasal verb bisa dipisah (separable)—artinya satu kata atau lebih bisa diletakkan di antara kata kerja dan partikelnya—phrasal verb itu akan ditandai dengan (S) sebelum definisinya. Jika sebuah phrasal verb TIDAK bisa dipisah (not separable)—artinya tidak ada kata yang bisa diletakkan di antara kata kerja dan partikelnya—phrasal verb itu akan ditandai dengan (NS) sebelum definisinya.


1. Check in (S) – mendaftar di hotel atau bandara

2. Check out (S) – menyelesaikan proses keberangkatanmu

3. Set off (NS) – memulai perjalanan

4. Get on (NS) – naik bus, kereta, atau pesawat

5. Get off (NS) – turun dari bus, kereta, atau pesawat

6. Take off (NS) – (untuk pesawat) lepas landas, (untuk mobil) mulai melaju

7. Touch down (NS) – (untuk pesawat) mendarat

8. Lay over (NS) – berhenti sebentar di tengah perjalanan panjang

9. Pick up (S) – menjemput seseorang atau mengambil sesuatu

10. Drop off (S) – mengantar seseorang atau sesuatu ke tujuan

11. Look around – menjelajahi suatu tempat

12. Move on (NS) – meninggalkan satu tempat untuk pergi ke tempat lain

1. Boil over (NS) – ketika cairan di dalam panci meluap

2. Simmer down (NS) – mengecilkan api agar sesuatu matang perlahan

3. Heat up (S) – membuat makanan lebih hangat

4. Cool down (S) – membiarkan makanan atau minuman mencapai suhu yang lebih rendah

5. Stir in (S) – mencampurkan bahan ke dalam hidangan

6. Mix up (S) – mencampur bahan-bahan hingga rata

7. Chop up (S) – memotong menjadi potongan kecil

8. Whip up (S) – menyiapkan sesuatu dengan cepat

9. Slice up (S) – memotong menjadi irisan

10. Take out (S) – mengeluarkan sesuatu (misalnya makanan dari oven)

1. Warm up (S) – melakukan latihan ringan sebelum kegiatan utama

2. Cool down (S) – melakukan latihan ringan setelah aktivitas yang berat

3. Work out (NS) – berolahraga atau berlatih

4. Knock out (S) – mengalahkan lawan (sering dalam tinju)

5. Fall behind (S) – tertinggal dalam lomba atau kompetisi, bergeser dari posisi pertama

6. Pull ahead (S) – maju ke posisi terdepan (pertama) dalam lomba

7. Keep up (S) – mempertahankan kecepatan atau level yang sama dengan yang lain

8. Step up (S) – meningkatkan usaha atau performa

9. Give up (S) – berhenti berusaha; menyerah

1. Set up (S) – membentuk atau mengatur sesuatu (seperti rapat atau proyek)

2. Take over (NS) – mengambil alih kendali atau tanggung jawab

3. Call off (S) – membatalkan acara atau rapat

4. Put off (S) – menunda sesuatu

5. Carry on (NS) – melanjutkan sesuatu

6. Come up with (NS) – memikirkan atau menghasilkan ide

7. Look into (NS) – menyelidiki atau memeriksa

8. Follow up (S) – menindaklanjuti setelah tindakan atau rapat awal

9. Fill in (S) – (untuk dokumen) mengisi formulir, (untuk posisi kerja) menggantikan seseorang

10. Hand in (S) – menyerahkan pekerjaan atau dokumen

11. Hand out (S) – membagikan barang atau informasi

12. Bring up (S) – menyebut suatu topik atau mengangkat suatu masalah

13. Deal with (NS) – mengelola atau menangani suatu situasi

14. Sort out (S) – menyelesaikan masalah atau merapikan

15. Wrap up (S) – menyelesaikan atau mengakhiri sesuatu

16. Take on (S) – menerima tanggung jawab atau tantangan

17. Break down (NS) – menganalisis sesuatu atau (untuk perangkat/layanan) mengalami kerusakan

18. Run through (NS) – meninjau atau berlatih sesuatu dengan cepat

19. Back up (S) – membuat salinan data atau mendukung (seseorang)

20. Cut back (NS) – mengurangi (pengeluaran, pekerjaan, dsb.)

21. Put together (S) – merakit atau menyusun bagian-bagian menjadi satu kesatuan

1. Hang out (NS) – menghabiskan waktu untuk bersantai atau bersosialisasi

2. Get along (NS) – memiliki hubungan yang baik dengan seseorang

3. Look after (NS) – merawat seseorang atau sesuatu

4. Come over (NS) – berkunjung ke rumah seseorang

5. Drop by (NS) – mampir tanpa direncanakan

6. Pick up (S) – menjemput seseorang, mengambil sesuatu (atau mempelajari hal baru)

7. Put up with (NS) – menoleransi atau menahan

8. Calm down (S) – menjadi lebih tenang atau tidak gelisah

9. Cheer up (S) – menjadi lebih bahagia atau membuat seseorang merasa lebih baik

10. Figure out (S) – mengetahui, memahami, atau menyelesaikan sesuatu

11. Turn on (S) – mengaktifkan (perangkat atau sistem)

12. Turn off (S) – menonaktifkan atau mematikan

13. Give back (S) – mengembalikan sesuatu kepada pemiliknya

14. Bring back (S) – (untuk kenangan) membuat teringat, atau mengembalikan sesuatu

15. Call back (S) – menelepon balik

16. Show up (NS) – muncul tiba-tiba


Penutup


Phrasal verb tidak harus membingungkan! Dengan mempelajarinya dalam konteks, berlatih secara teratur, dan memperhatikan bagaimana phrasal verb dipakai, kamu akan semakin nyaman dengannya. Terus berlatih, dan tak lama lagi phrasal verb akan terasa seperti bagian alami dari kosa kata bahasa Inggrismu.


Apakah kamu punya phrasal verb favorit? Phrasal verb idiomatik apa yang paling mengejutkanmu setelah kamu mengetahui artinya? Bagikan di kolom komentar di bawah!


Artikel ini awalnya ditulis dalam bahasa Inggris oleh Thomas. Terjemahan disediakan oleh AI. Untuk membaca artikel asli dalam bahasa Inggris, ubah bahasa situs web ke bahasa Inggris.

 
 
留言

分享您的想法率先撰寫留言。

关注我

Bluesky
  • Threads
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

服务条款

隐私政策

免费课程资料政策

网站及论坛政策

有问题吗?发邮件吧!

订阅新闻简报

选择你的英语水平
bottom of page