top of page

Make Mom Laugh

Bluey (2018)

YouTube字幕常有不准确之处。以下文字稿已通过准确性验证。

角色

Bingo

Bluey

Mom

文字稿

[Mom]

Okay, let's do this. You ready?


[Group]

Yeah.


[Mom]

Try and make me laugh. It's not gonna happen. I am impossible to make laugh.

Hang on. Let me get my serious face.

Okay there. Go.

What was that?

Okay, okay, okay, okay. I wasn't ready for that.

Go again.

Wait, wait, serious face. Serious face.

Okay. Ready.

This is impossible.

Bingo, you try.

Okay, okay, hang on. Hang on. Okay, go.

Oh man, I can't do this.

You kids are bananas.

Give me another go Bingo.

Okay. Deep breath. Okay. I'm ready.

Hmm. Oh, man, I give up.

片段背景

Bluey and Bingo try to make their mom laugh.

广告

词汇

大声朗读每个单词。

hang on

/ˈhæŋˌɑn/

phrasal verb

wait; pause; slow down

Example:

When you see the hand, you should hang on until you can cross the street safely.

A pedestrian signal showing an orange raised hand in front of tall city buildings.
ready

/ˈɹɛdi/

adjective

prepared to do something

Example:

The students are ready to start the exam.

A traffic light glows green in front of a building.
serious

/ˈsɪɹiəs/

adjective

needing thought or concentration; important

Example:

The teacher looked at the students with a serious face.

A black-and-white portrait of a man with dark hair looking straight at the camera with a serious expression.
impossible

/ɪmˈpɑsəbəl/

adjective

very unlikely to happen or exist

Example:

In my dreams, I can fly, but in real life, it's impossible.

A woman leaps through the air against a pale blue sky.
laugh

/læf/

verb

to make a happy sound when something is funny

Example:

The children laughed a lot while playing a game.

Four boys laugh together with their arms around each other.
face

/feɪs/

noun

front part of the head where eyes, nose, and mouth are

Example:

Putting cold water on my face helps me wake up.

A woman with curly hair splashes water on her face from her cupped hands.

广告

会话练习

正在和导师一起学习?不妨尝试当面提出或回答这些问题。
独自学习?不妨大声说出你的答案,或在下方课程讨论区写下你的见解。
1. Do you laugh a lot?

2. Do you have a 'serious face'?

3. Do you have children?

4. Do you like to play games with children?

5. Do you like to make people laugh?

课程更新:

2026年9月11日

视频和图片均根据“合理使用”原则,仅用于教育目的。

更多信息请访问政策页面。

课程讨论区

对本课内容有疑问吗?欢迎在评论区讨论!
留言

分享您的想法率先撰寫留言。

关注我

Bluesky
  • Threads
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

有问题吗?发邮件吧!

订阅新闻简报

选择你的英语水平
bottom of page