top of page

Yepyeni Okuma ve Dinleme Laboratuvarları, Ücretsiz İngilizce Pratik Dersleriyle Dolu!

22 Ara 2025
3 dakikada okunur
"Laboratuvarlar" görseli: TV/film afişlerini gösteren "Dinleme Laboratuvarı" ve yeşil arka plan üzerinde metin panelleri içeren "Okuma Laboratuvarı".

Son blog yazımın üzerinden epey zaman geçtiğinin farkındayım, ama sizinle paylaşmak istediğim önemli site güncellemeleri var. Ücretsiz İngilizce pratik dersleriyle dolu, yepyeni Okuma ve Dinleme Laboratuvarlarını baştan tasarlamak için yoğun bir şekilde çalışıyordum. Bu yeni laboratuvarlar, ilk sürümlerine kıyasla büyük bir gelişme. Denemeniz için çok heyecanlıyım!




Aşağıda yeniden tasarlanan laboratuvarların bazı yeni özellikleri yer alıyor. Görsellerle birlikte ayrıntılı bir dökümü güncellenmiş Ana Sayfa sayfasında da bulabilirsiniz!


Tüm laboratuvarlar:

  • EWT için özel olarak geliştirilen yepyeni sözlükten derse özel kelimeler.

  • Kelime, dilbilgisi ve dinleme için daha hedefli pratik sunan özel hazırlanmış sınavlar.

  • Derse özel sorular sorabileceğiniz ve benden ile tüm EWT topluluğundan yanıt alabileceğiniz bir yorum bölümü.


Dinleme Laboratuvarı:

  • TDMB tarafından sağlanan film ve dizi bilgileri.

  • Karakterlerin isimlerini ve yüzlerini öğrenmenize yardımcı olan karakter kartları.

  • Benim tarafımdan elle yazılan ve doğruluğu kontrol edilen video transkriptleri.

  • İzlemeye başlamadan önce bir şeyin neden olduğunu veya karakterlerin kim olduğunu anlamanıza yardımcı olan klip bağlamı.


Güncellenen laboratuvarların yanı sıra, eski 'Ücretsiz Kurslar' sayfasının kaldırıldığını fark edeceksiniz. Bu geçicidir; çünkü tüm laboratuvarlar ve içerikleri yeni 'Laboratuvarlar' sayfasına taşınıyor. 'Ücretsiz Kurslar' sayfası daha sonra daha uzun ve daha kapsamlı kurs materyalleriyle geri dönecek, bu yüzden güncellemeleri takip edin.



Yakında Geliyor


Şu anda Okuma ve Dinleme Laboratuvarları için size olabildiğince çok içerik sunmak amacıyla daha fazla ders hazırlamak için yoğun bir şekilde çalışıyorum. Dilbilgisi Laboratuvarı, Oyun Laboratuvarı, Yazma Laboratuvarı ve daha fazlası gibi yeni laboratuvarlar da hazırlanıyor! Her laboratuvarın lansmanını kaçırmamak için blog bültenine abone olduğunuzdan emin olun.



Gönüllü Aranıyor


Günümüzde yapay zekâ içerikleri hayatımızın her köşesini kaplıyor ve bu web sitesini kurarken yapay zekâ ile üretilmiş içerik kullanmamak gibi kesin bir niyetim vardı. Bununla birlikte, her gün aktif olarak ders verip özel birebir derslerin planını yaparken aynı anda bu web sitesini tasarlamak ve inşa etmek, dersler hazırlamak, gelecekteki genişlemeleri planlamak, sosyal medya hesaplarını yönetmek ve daha fazlasını yapmak, tek bir kişinin tek başına altından kalkabileceği bir yük değil. İşte bu yüzden Okuma Laboratuvarı'nın hazırlanmasına yardımcı olması için yapay zekâyı, çok sınırlı bir ölçüde ve site genelinde çok net 'yapay zekâ ile yapıldı' işaretleriyle kullanmaya karar verdim.


Her Okuma Laboratuvarı dersinde hikâyenin sesli okunması bulunuyor. Başlangıçta tüm sesleri kendim kaydediyordum, ancak ölçek büyüdükçe bunu sürdürmek hızla zorlaşmaya başladı. Ayrıca her hikâyeyi kendim yazmak için zaman bulmak, diğer görevlerden değerli zaman alıyordu. Bu nedenle, bazı Okuma Laboratuvarı derslerini yapay zekâya yazdırmanın yanı sıra yapay zekâ ile üretilmiş ses kullanmaya başlamaya karar verdim. Bu dersler özellikle 'yapay zekâ tarafından yazıldı' olarak işaretleniyor ve her ders benim tarafımdan düzeltiliyor ve doğruluğu kontrol ediliyor. Her şeyi kendim kaydetmeye ve her hikâyeyi kendim yazmaya geri dönmeyi gerçekten çok isterdim; ancak günün sonunda tek başıma çalışan sadece bir insanım.


Hedefim, ister kendim ister başkaları tarafından olsun, insan kaydı seslere geri dönmek; ancak şu anda her şeyi tek başıma yapmak için çok fazla işim var. Bu sitenin sunduğu içeriği beğeniyorsanız ve daha fazla ücretsiz çalışma materyali oluşturmama destek olmak istiyorsanız, siteyi arkadaşlarınız ve ailenizle ya da sosyal medyada paylaşarak bunu yapabilirsiniz. Her paylaşım yardımcı olur.


Ayrıca gönüllü yardım arıyorum. %100 insan yapımı içeriğin geri dönmesini görmek istiyorsanız ve yazmaktan ya da seslendirme yapmaktan hoşlanıyorsanız, sizin için fırsatlar var!


Gönüllü ihtiyaçları:

  • Seçtiğiniz seviyede Okuma Laboratuvarı hikâyeleri yazmak.

  • Okuma Laboratuvarı seslerini kaydetmek.

  • Hızlı ipuçları ve çalışma taktikleri içeren blog yazıları yazmak.


Gönüllü olmakla ilgileniyorsanız, thomas@englishwiththomas.net adresine bana bir e-posta gönderin, konuyu daha ayrıntılı konuşalım.



2025 boyunca bu siteyi kullanan ve test eden herkese teşekkür ederim. Dönemeçlerle dolu uzun bir yol oldu, ancak geri bildirimleriniz benim için paha biçilmezdi ve bu sitenin bugünkü haline gelmesine yardımcı oldu. Yeni yılda daha fazla içerik üretmeyi ve İngilizce öğrenme hedeflerinizi beslemeyi sabırsızlıkla bekliyorum.


Kutlayanlar için Noel'inizin güzel geçmesini ve Yılbaşı gecesinde iyi eğlenceler dilerim. Muhteşem bir 2026'ya! Şerefe!


Bu makale ilk olarak Thomas tarafından İngilizce olarak yazılmıştır. Çeviriler yapay zeka tarafından sağlanmıştır. Makalenin orijinalini İngilizce olarak okumak için web sitenizin dilini İngilizceye değiştirin.

Yorumlar

Fikirlerinizi Paylaşınİlk yorumu siz yazın.

English with Thomas

Beni takip et

Bluesky
  • Threads
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

Hizmet Şartları

Gizlilik Politikası

Ücretsiz Ders Materyalleri Politikası

Web Sitesi ve Forum Politikası

Sorunuz mu var? E-posta gönderin!

Bültene abone olun

İngilizce seviyenizi seçin
bottom of page