top of page

SpongeBob Writes an Essay

SpongeBob SquarePants (1999)

Les sous-titres YouTube sont souvent inexacts. La transcription ci-dessous a été vérifiée pour garantir son exactitude.

Personnages
A cartoon cream-colored pufferfish with spots, a yellow hair bun, and a red skirt, framed by a blue border.

Mrs. Puff

A cartoon pink starfish waving, wearing green and purple flowered shorts, on a pink background.

Patrick

A cartoon yellow, square sponge with large blue eyes, buck teeth, and green spots. He's wearing a white shirt, a red tie, brown square pants, and black shoes.

SpongeBob

Transcription

[Mrs. Puff]

Everyone must write an essay on what not to do at a stoplight.


[SpongeBob]

Did you hear that? What not to do at a stoplight!


[Mrs. Puff]

Due tomorrow. And remember, class, work hard and no goofing off.


[SpongeBob]

Okay, Gary. No goofing off. I am about to write the greatest essay of all time. Even more important than the paper is the pencil. Okay, here we go.


[Patrick]

Come on, SpongeBob.


[SpongeBob]

Come on, pencil. Make words. Gary! Hey, hey, hey, Gary! How's my favorite mollusk? How about you let old SpongeBob fix you up something to eat? I gotta make sure you get your nutrition, so I'm not leaving until you eat every single bite. Why that didn't take too long... It's only 10 o'clock! Okay, Mr. Essay. I say, prepare to be written. I'm doing it! I'm doing it! Yeah! Yeah! Yeah! And some of these! And some of these! Almost there and... Done. Now let's see how it looks so far. The... Break time! Now let's see. White or rye bread? Or pumpernickel? Gee, I guess it really depends on the meat inside and the cheese. A visitor? For me? Hello.


[Mailman]

Package for Mr. SquarePants.


[SpongeBob]

Great! Thanks! So, uh, you like delivering mail?


[Mailman]

It puts bread on the table. Rye or pumpernickel? Oh brother.


[SpongeBob]

So do you deliver your own mail or do you have your own mail person? But then who delivers his mail? Is there never any chain of mailmen delivering mail to other mailmen? Well I guess a P.O. box could in theory break the chain—


[Mailman]

Don't you have a paper to write?


[SpongeBob]

How did he know I'm supposed to be writing an essay?


[Fish News Reporter]

In other news, local resident SpongeBob SquarePants only has a few hours left to complete his essay, and yet he continues to goof off. When will he learn?


[SpongeBob]

Oh no! Midnight! That was a close call. Ah! My pants!


[Pants]

Down here!


[SpongeBob]

You get up here! I gotta get back to work!


[Pants]

Freedom!


[SpongeBob]

Stop, pants! You get back here this instant! Pants!


[Clock]

Time's up, SpongeBob.


[Flame]

Only seven hundred and ninety-nine words to go.


[SpongeBob]

No! Ah! What have I done?


[House]

Why? Why did you set me on fire, SpongeBob? Why didn't you just write your essay? Stop wasting time!


[SpongeBob]

Oh! It's almost 9 o'clock! Class starts in five minutes! How am I gonna write this whole paper in five minutes? How am I supposed to know what not to do at a stoplight? Feeding your snail is something not to do with a stoplight. And making a sandwich and-and lighting candles and drinking water and calling your friends and karate chopping the TV and shooting the breeze with the mailman and falling asleep and— Mrs. Puff! Mrs. Puff! I'm finished! All 800 words! I'm finished! Here it is! Hey, Mrs. Puff! Where is everybody?


[Mrs. Puff]

Oh, there you are, SpongeBob.


[SpongeBob]

Here you go, Mrs. Puff. 800 words. All about stoplights and what not to do at them.


[Mrs. Puff]

I'm sorry, SpongeBob. I tried to call you. I have to go to a teacher's convention.


[SpongeBob]

But what about my essay?


[Mrs. Puff]

I decided to cancel the assignment. We're just going to take a field trip to a stoplight instead. See you next week.

Contexte de l'extrait

SpongeBob gets distracted while writing an essay.

Publicité

Vocabulaire

Lisez chaque mot à haute voix.

close call

/ˈkloʊs ˈkɔl/

noun phrase

a situation where someone barely avoids an accident, disaster, or something unpleasant; a narrow escape

Example:

I had a close call when I almost got hit by a car while crossing the street.

A woman in a long camel coat and sunglasses crosses a city street with a phone in her hand, with cars parked and driving nearby.
stoplight

/ˈstɑpˌlaɪt/

noun

a traffic signal that tells drivers when to stop or go by displaying different colors (such as red, yellow, and green)

Example:

Every stoplight on my way to work was red, so I'm a few minutes late.

A traffic light showing a green light against a blue sky, with a security camera on its arm.
it puts bread on the table

/ɪt ˈpʊts ˈbɹɛd ɑn ðə ˈtæbəl/

idiom

a job that provides enough money to support oneself and one's family

Example:

I don't love my job, but it puts bread on the table.

A person in a navy shirt counts a handful of dollar bills.
goof off

/ɡuf ɔf/

phrasal verb

(informal) to waste time by not doing what you are supposed to do

Example:

Instead of doing his homework, Jason spent the whole afternoon goofing off on his phone.

A person's hands hold a smartphone playing a mobile game in front of a laptop keyboard.
due

/du/

adjective

the time or date when something must be finished or turned in

Example:

The essay is due on Friday, so please finish it by then.

A calendar page with red pushpins on several dates and the 30th circled in red.
essay

/ˈɛˌseɪ/

noun

short written work that shows someone's opinions, beliefs, or knowledge about a specific subject

Example:

I spent all night working on my essay about climate change for science class.

A black-and-white photo of a laptop with a page of text on its screen.

Publicité

Pratique de conversation

Vous travaillez avec un tuteur ? Essayez de poser ou de répondre à ces questions à voix haute avec lui.
Vous travaillez seul ? Essayez de dire vos réponses à voix haute ou écrivez-les dans la discussion ci-dessous.
1. Is it hard for you to write an essay?

2. Do you get distracted easily while you are working?

3. Do you normally finish your work before it's due or after?

4. What do you do to put bread on the table?

5. Do you often goof off when you should be working?

Leçon mise à jour :

20 octobre 2026

Les vidéos et images sont utilisées dans le cadre de l'usage loyal (Fair Use), à des fins éducatives uniquement.

Pour plus d'informations, consultez la page Politiques.

Discussion sur la leçon

Vous avez une question sur cette leçon ? Discutez-en dans les commentaires !
Commentaires

Partagez vos idéesSoyez le premier à rédiger un commentaire.

Suivez-moi

  • Youtube
  • Instagram
  • TikTok
  • Threads
  • bluesky logo of a blue butterfly
  • Facebook

Abonnez-vous à la newsletter

Select your native language
Sélectionnez votre niveau d'anglais

Vous avez une question ? Envoyez-moi un e-mail !

bottom of page