Elizabeth Finds Charlie
Hide and Seek (2005)
Les sous-titres YouTube sont souvent inexacts. La transcription ci-dessous a été vérifiée pour garantir son exactitude.
Personnages

Elizabeth

Emily
Transcription
[Elizabeth]
Emily?
Are you in here? Didn't you hear me calling?
[Emily]
Daddy's not here.
[Elizabeth]
Well, actually, it was you that I came to see. Would you mind if we talked for a moment? I brought you some daisies. I wasn't sure which one was your favorite color, so I just got all kinds.
[Emily]
Thanks.
[Elizabeth]
Emily, I'm really sorry about what happened the other night. I want you to know that I'm not trying to come between you and your dad. Do you think maybe we could start over? (Can) we be friends?
[Emily]
Do you like games?
[Elizabeth]
I love games. Would you like to play one?
[Emily]
I'm already playing.
[Elizabeth]
What game are you playing?
[Emily]
Hide and seek.
[Elizabeth]
Don't you need another person to play that game?
[Emily]
He's already hiding.
[Elizabeth]
Who's hiding?
[Emily]
Charlie.
[Elizabeth]
Charlie's hiding. Where is he hiding?
You stay here. Charlie... Come out, come out wherever you are.
Clip Contexte
Elizabeth wants to apologize to Emily for upsetting her. Emily wants to play a game.
Publicité
Vocabulaire
Lisez chaque mot à haute voix.
daisy
/ˈdeɪ zi/
noun
a type of flower with white petals and a yellow center
Example:
Daisies are my mother’s favorite flower.

start over
/stɑrt ˈoʊ vər/
phrasal verb
to begin again; to start from the beginning
Example:
Every morning, we start over with a new day.

hide and seek
/ˌhaɪd ən ˈsiːk/
noun
a game played by children where one person has to find the others who are hiding
Example:
My friends and I played hide and seek every weekend when I was a child.

hide
/haɪd/
verb
to put a thing where it can't be found; go where you won't be found
Example:
My cat always hides when visitors come over.

already
/ɑlˈɹɛdi/
adverb
before now; by now; having happened before this time
Example:
I had already finished my homework when you called.

another
/æˈnʌð.ə(ɹ)/
determiner
one more (person or thing); an extra (person or thing)
Example:
Could I have another piece of cake?

favorite
/ˈfeɪv.ɹɪt/
adjective
the most liked thing; best loved
Example:
My favorite book always makes me smile.

Publicité
Pratique de conversation
Vous travaillez avec un tuteur ? Essayez de poser ou de répondre à ces questions à voix haute avec lui.
Vous travaillez seul ? Essayez de dire vos réponses à voix haute ou écrivez-les dans la discussion ci-dessous.
1. Did you play hide and seek when you were a child?
2. Do you like scary movies?
3. Do you like daisies?
4. What is your favorite game?
5. Have you already eaten breakfast today?
Leçon mise à jour :
18 septembre 2026
Affiches de films et de séries créées par Thomas.
Pour plus d'informations, consultez la page « À propos » .