Wie verwendet man „Neither“ im Gespräch?
Viele meiner Schüler sind verwirrt, wenn sie mir sagen, dass sie etwas nicht mögen, und ich antworte „me neither!“ Das ist eine gängige Art, einer negativen Aussage zuzustimmen, und wir verwenden sie im Englischen oft. Sprechen wir darüber, wann und wie man „neither“ verwendet.
Wann man „neither“ verwendet
Verwende neither, wenn du über zwei Dinge sprichst und „nicht dieses und nicht jenes“ sagen möchtest. Hier sind die wichtigsten Möglichkeiten, wie du es hören wirst:
1. Um einer negativen Aussage zuzustimmen
Wenn jemand etwas Negatives sagt und du zustimmen möchtest, kannst du „neither“ verwenden:
A: "I can't swim."
B: "Neither can I."
(Wir können beide nicht schwimmen.)
In der Umgangssprache können wir sagen:
A: "I don't like tomatoes."
B: "Me neither!"
(Wir beide mögen keine Tomaten.)
2. Um „nicht dieses und nicht jenes“ auszudrücken
Wir können „neither“ mit „nor“ verwenden, um zwei negative Gedanken zu verbinden.
"I like neither coffee nor tea."
(Ich mag keinen Kaffee und ich mag keinen Tee.)
"She speaks neither English nor Spanish."
(Sie kann kein Englisch und sie kann kein Spanisch sprechen.)
3. Als Kurzantwort
"I have coffee and I have tea, which one do you want?"
"Neither."
(Ich möchte keinen Kaffee und ich möchte keinen Tee.)
Werbung
Häufige Fehler
Hier sind ein paar Dinge, bei denen ich oft sehe, dass Lernende unsicher sind. Lass sie uns gemeinsam korrigieren.
Fehler 1: „neither“ mit mehr als zwei Dingen verwenden
❌ "I like neither apples, bananas, nor oranges."
✅ "I like neither apples nor bananas." (bei zwei Dingen ist das in Ordnung)
✅ "I don't like apples, bananas, or oranges." (bei drei oder mehr Dingen verwendest du stattdessen „don't“)
Fehler 2: „neither“ und „either“ verwechseln
Neither = weder das eine noch das andere (negativ)
Either = das eine oder das andere (positiv oder Frage)
"Would you like tea or coffee?"
Antwort 1: "Either is fine." (Ich bin mit beidem zufrieden. Du kannst dir eins aussuchen.)
Antwort 2: "Neither, thanks." (Ich möchte keins von beiden.)
Tipp: Denk daran, dass „neither“ mit dem Buchstaben „n“ beginnt, genau wie „negative“ oder „no“. Deshalb verwenden wir es nur für negative Aussagen.
Fehler 3: Wortstellung
❌ "I can't swim." → "Neither I can."
✅ "I can't swim." → "Neither can I."
Das Verb steht vor dem Subjekt und nach „neither“.
Fehler 4: „neither...nor“ zusammen mit „not“ verwenden
❌ "I don't like neither coffee nor tea."
✅ "I like neither coffee nor tea."
„Neither...nor“ bedeutet schon „nicht“, du brauchst also nicht zusätzlich „don't“.
Mini-Quiz
Mal sehen, woran du dich erinnerst. Wähle jeweils die richtige Antwort.
1. "I don't like mornings." → "__ ."
a) Neither do I.
b) Neither I do.
c) Neither don't I.
2. Which sentence is correct?
a) I speak neither French nor Japanese.
b) I don't speak neither French nor Japanese.
3. "Would you like pizza or pasta?" → "__ , thanks. I already ate."
a) Either
b) Neither
4. She likes _ cats _ dogs. She only likes birds.
a) neither...nor
b) either...or
Lösungen
a
a
b
a
Werbung
Fazit
Neither ist dein Wort, um „nicht dieses und nicht jenes“ zu sagen. Verwende es für zwei Dinge, verbinde sie mit „nor“ und merk dir den kleinen Trick: Wenn du einer negativen Aussage zustimmst, drehst du die Wortstellung um: „Neither can I“ und nicht „Neither I can“.
Fang klein an. Probiere es aus, wenn dich jemand bittet, etwas auszuwählen. Je öfter du es benutzt, desto natürlicher fühlt es sich an. Du schaffst das!
Dieser Artikel wurde ursprünglich von Thomas auf Englisch verfasst. Die Übersetzungen stammen von einer KI. Um den Originalartikel auf Englisch zu lesen, stelle die Sprache der Website auf Englisch um.