Buchbesprechung: 100 Days of Sunlight

Thomas

23 feb

14 min de lectura

TL;DR (Zu lang; nicht gelesen)

Es war das erste Mal, dass ich eine Geschichte von Abbie Emmons gelesen habe. Ich bin mit kaum oder gar keinen Erwartungen daran gegangen, fühlte mich am Ende aber sowohl inspiriert als auch zwiespältig. Diese Besprechung konzentriert sich vor allem darauf, wie das Buch Behinderung darstellt, warum das ein wenig problematisch sein könnte und wie ich persönlich dazu einen Bezug hatte.

Obwohl das Buch eine leicht problematische Darstellung von Behinderung enthält, habe ich ihm am Ende 4 von 5 Sternen gegeben. Lies weiter, um zu verstehen, warum.

Autor

Abbie Emmons

Genre

Liebesroman, Jugendliteratur

Handlung

Tessa Dickinson ist 16 Jahre alt und schreibt gern Gedichte für ihren Blog. Eines Tages hat sie einen Autounfall, durch den sie 100 Tage lang ihr Augenlicht verliert. Sie ist wütend, hat Angst und kämpft damit, sich an ihren neuen Zustand anzupassen.

In der Hoffnung, dass das Schreiben von Gedichten ihr beim Bewältigen helfen wird, beschließen ihre Großeltern, eine Anzeige in der Lokalzeitung zu schalten, um jemanden zu finden, der ihr beim Tippen und Posten hilft. Weston Ludovico, ein Junge in ihrem Alter, hört von Tessa und beschließt, dass er gern helfen würde. Allerdings lässt er Tessas Großeltern versprechen, ihr nicht zu verraten, dass er selbst eine Behinderung hat.

Tessa ist nicht glücklich darüber, Hilfe zu bekommen, schon gar nicht von einem Teenager-Jungen, aber Weston weiß aus Erfahrung, dass sie vor allem wütend auf ihre neue Situation ist. Tessa gibt sich große Mühe, dass Weston sie hasst, in der Hoffnung, dass er aufgibt. Leider für Tessa gibt Weston nicht so leicht auf.

Weston verbringt weiterhin Zeit mit Tessa, tippt ihre Gedichte ab und hilft ihr, sich an das Leben mit einer Behinderung anzupassen. Das führt schließlich dazu, dass Tessa seine Gesellschaft genießt, und, allen Widrigkeiten zum Trotz, empfindet Weston bald dasselbe. Aber es gibt ein Problem. Was passiert, wenn Tessa ihr Augenlicht zurückbekommt und herausfindet, dass Weston die ganze Zeit seine eigene Behinderung verheimlicht hat?

Lies die Originalbeschreibung, Leserbewertungen und mehr auf der 100 Days of Sunlight Goodreads-Seite.

Empfohlenes Englischniveau

≈B1 – Mittelstufe. Die Geschichte enthält gelegentlich anspruchsvollere Vokabeln, bietet insgesamt aber leicht verständliche Grammatik und Wortschatz, der größtenteils für Lernende auf B1-Niveau geeignet ist. Hier ein Beispiel dafür, was ich meine:

...and when he picks up the phone, I hear a cacophony of voices on the other end—little boys all shouting over each other.

Kannst du den Satz trotz des einen unbekannten Wortes trotzdem verstehen? Was bedeutet cacophony deiner Meinung nach laut dem Auszug?

In diesem Satz hört Tessa viele Stimmen, die alle durcheinanderschreien. Es ist wahrscheinlich laut und chaotisch. Daraus lässt sich schließen, dass cacophony wahrscheinlich ein Gemisch aus lauten Geräuschen bedeutet.

Neue Wörter anhand des umgebenden Kontexts zu lernen, nennt man inference. Fortgeschrittene Lernende können mehr darüber in meiner Reading-Lab-Geschichte Language Learning: Acquisition vs. Traditional Study lesen. Lernende auf mittlerem und Anfängerniveau sollten den Newsletter des Blogs abonnieren, um einen künftigen Beitrag über inference nicht zu verpassen.

100 Days of Sunlight – Buchbesprechung

Ich möchte damit beginnen, über die Darstellung behinderter Figuren in diesem Buch zu sprechen. Als ich anfing, das Buch zu lesen, hat es mir ehrlich gesagt nicht gefallen. Im Verlauf gefiel es mir immer mehr, wahrscheinlich, weil ich mich viel stärker mit Westons Figur verbunden fühlte als mit Tessas. Trotzdem glaube ich, dass ich durch Westons ständige inspirierende Haltung ein wenig geblendet wurde.

Beim Lesen fühlte ich mich auch deshalb inspiriert, weil ich zuletzt viele Zweifel an meinen eigenen Behinderungen hatte. Ich leide an unsichtbaren Behinderungen, das heißt: Wenn du mich ansiehst, würdest du nicht erkennen, dass mich etwas beeinträchtigt. Aber ob unsichtbar oder nicht, ich bin trotzdem behindert, und ich sollte die Vorstellung „Ich kann alles schaffen“ nicht einfach deshalb glorifizieren, weil Weston das getan hat. Es ist okay, bestimmte Dinge nicht tun zu können. Ich bin nicht „weniger wert“, nur weil ich etwas nicht kann, und die Erzählweise dieser Geschichte hebt das tendenziell auf negative Weise hervor.

Westons Figur hat mich inspiriert. Das leugne ich nicht, und ich werde mich dafür auch nicht schuldig fühlen, aber er wurde als Extrem dargestellt, und das ist für die Community behinderter Menschen insgesamt nicht das Beste. Ich habe sehr geschätzt, wie zielstrebig Weston war und wie er Tessa half, sich an ihre neue Behinderung anzupassen. Dennoch ist Weston in manchen Fällen etwas leichtsinnig. Er neigt dazu zu glauben, er könne Dinge allein schaffen, und ignoriert oft die Hilfe, die ihm die Menschen um ihn herum anbieten. Zielstrebigkeit ist gut, aber Hilfe abzulehnen und Dinge zu tun, die einen körperlich in Gefahr bringen, noch mehr verletzt zu werden, nur weil man das Gefühl hat, die eigene Behinderung könne einen nicht kontrollieren, ist nicht gerade das Klügste.

Tessa ist das gegenteilige Extrem. Sie fühlt sich hilflos und weigert sich, die Vorstellung zu akzeptieren, dass sie irgendetwas allein tun kann. Ich erinnere mich, dass ich es seltsam fand, dass ihre Großeltern versuchten, jemanden zu finden, der für sie tippt. Wenn sie nie richtig Tippen gelernt hätte, könnte ich verstehen, dass man jemanden sucht, der ihr das Tippen beibringt. Aber sie hatte schon eine ganze Weile ihren eigenen Blog betrieben und ihre eigenen Gedichte geschrieben, bevor sie plötzlich erblindete. Sie kann doch bestimmt blind tippen, oder? Ich verstehe, wenn sie Hilfe braucht, um sich am Computer und besonders auf verschiedenen Websites zurechtzufinden. Aber warum geht sie nicht zu so etwas wie Ergotherapie oder etwas Passenderem, statt sich darauf zu verlassen, dass ein Teenager-Junge ihr hilft?

Okay, ja, ich weiß, sie wollte seine Hilfe nicht und es wurde über ihren Kopf hinweg entschieden, aber das ist ein anderes Problem. Warum konzentrierten sich ihre Großeltern darauf, jemanden in ihrem Alter zu finden, der für sie tippt, statt sie in eine Therapie zu bringen, damit sie lernt, Dinge selbst zu tun? Wenn man Tessa schon zu etwas zwingt, ist es doch sicher besser, sie dazu zu zwingen, ihre Selbstständigkeit zurückzugewinnen, als sie zu zwingen, sich auf einen Fremden zu verlassen, oder?

Insgesamt erinnere ich mich, am Anfang der Geschichte genervt gewesen zu sein von all den Entscheidungen, die getroffen werden, und davon, dass das meiste nicht besonders die Erfahrungen eines wirklich behinderten Menschen widerspiegelt. Dann, im Verlauf des Buchs, erfuhr ich Westons Hintergrundgeschichte und mochte die Figur wirklich und fühlte mich mit ihr verbunden. Durch die Verbundenheit mit ihm ignorierte ich alle Probleme, die ich einst mit dem Buch hatte. Plötzlich fühlte ich mich inspiriert, und obwohl das nicht unbedingt etwas Schlechtes ist, vergaß ich allmählich, wie problematisch einiges davon für tatsächliche Amputierte oder blinde Menschen sein könnte.

Gehen wir etwas tiefer auf die einzelnen Aspekte des Buchs ein.

Gesamtgeschichte

Diese Geschichte war insgesamt wirklich unterhaltsam. Der Einstieg fiel mir anfangs schwer, vor allem wegen der Art, wie sie die inneren Gedanken ihrer Figuren geschrieben hat, aber dazu erkläre ich mehr im Abschnitt „Der Schreibstil“ unten.

Ich bin ohne Lektüre der Inhaltsangabe an diese Geschichte herangegangen. Insgesamt konzentriert sich die Geschichte vor allem auf die Beziehung zwischen Tessa und Weston in der Gegenwart, während sie in Rückblendekapiteln erzählt, wie Westons Behinderung entstanden ist. Die Gegenwartsgeschichte und die wachsende Nähe der Figuren haben mir sehr gefallen, aber das Highlight war für mich Westons Vergangenheit.

Jedes Mal, wenn ein Rückblendekapitel kam, merkte ich, wie ich aufgeregt wurde. Je mehr ich über seine Vergangenheit las, desto mehr schätzte ich Westons Figur in der Gegenwart. Im Nachhinein erkenne ich allerdings, dass ich mich einfach darauf konzentriert habe, wie zielstrebig er war, und ignoriert habe, wie leichtsinnig er sein konnte.

Weil Weston ebenfalls behindert ist, hat er persönliche Erfahrung damit, eine so große Lebensveränderung zu bewältigen, was ihn scheinbar zum perfekten Kandidaten macht, um Tessa zu helfen. Allerdings macht ihn die Tatsache, dass er ebenfalls behindert ist, nicht automatisch zum perfekten Kandidaten. Deshalb war ich beim ersten Kennenlernen unsicher, aber als sich die Geschichte entfaltete und man erfuhr, wie er selbst persönliche Kämpfe überwindet, hatte ich zunehmend das Gefühl, er könnte die richtige Wahl gewesen sein. Zugegeben, jetzt, wo ich mit der Geschichte fertig bin und darüber nachdenke, sehe ich, wie ich mich selbst geblendet habe.

Weston ist eine großartige Figur, aber nicht alle behinderten Menschen sollten in seine Fußstapfen treten, Tessa eingeschlossen. Er versucht oft, Dinge allein zu schaffen, weil er überzeugt ist, dass seine Behinderung nichts verändert hat. Mir persönlich gefällt diese Einstellung für mich selbst, aber ich sehe, dass sie für andere problematisch sein kann. Es ist okay, Behinderungen zu haben, und es ist okay, Hilfe anzunehmen.

Zum Beispiel will Westons Mutter ihn an einer bestimmten Stelle der Geschichte auf eine Schule für behinderte Kinder schicken. Weston wehrt sich dagegen und versucht zu beweisen, warum er an seine alte Schule zurückkehren kann und sollte. Das fand ich persönlich großartig. Ja, er ist behindert, aber er muss auch nicht gezwungen werden, die Schule zu wechseln und alle seine Freunde zurückzulassen, nur weil er behindert ist. Allerdings sieht man davor auch, wie er die Anweisungen seines Arztes ignoriert und die ihm gegebenen Sicherheitsrichtlinien über Bord wirft. Das ist leichtsinnig und nicht das Verhalten, das man fördern sollte.

Eine neue Behinderung zu akzeptieren kann schwer sein, und zusätzliche gewaltige Lebensveränderungen, wie ein Schulwechsel mitten im Jahr, können die Anpassung noch schwerer machen. Aber die Ärzte und die allgemeine Sicherheit zu ignorieren ist nicht klug. Man kann sich auf Weisen weiter verletzen, an die man noch nicht gedacht hat, die Ärzte aber schon. Also tu das bitte nicht. Sie versuchen nur zu helfen.

Davon abgesehen hat mir sehr gefallen, wie Tessa am Anfang versucht, Weston loszuwerden – besonders, wenn man bedenkt, dass sie seine Hilfe beim Tippen eigentlich gar nicht brauchte. Wenn man sich an Behinderungen anpasst, ist man oft frustriert über diese neue Lebensveränderung und kann sich nicht vorstellen, dass jemand anderes tatsächlich versteht, was man durchmacht. Ich war selbst schon dort, wenn auch nicht so intensiv wie Tessa, aber ich war definitiv dort. Anfangs fand ich es unterhaltsam, Tessa dabei zu beobachten, wie sie versucht, Weston loszuwerden, doch im Verlauf der Geschichte war ich auch ein bisschen genervt von Tessa und ihrem Verhalten.

Sich an Lebensveränderungen anzupassen bedeutet zu akzeptieren, dass sich das Leben verändert hat. Das braucht natürlich Zeit, aber es fühlt sich nicht wirklich so an, als würde Tessa das jemals akzeptieren. Stattdessen sieht man, wie sie ständig darüber nachdenkt, wann sie ihr Augenlicht zurückbekommt. Anstatt sich an dieses möglicherweise dauerhafte neue Leben zu gewöhnen, verbringt sie ihre Zeit im Grunde damit, die Tage herunterzuzählen, bis ihr Sehvermögen zurückkehrt.

Ehrlich gesagt würde ich wahrscheinlich dasselbe tun. Ich werde ihr das wirklich nicht zum Vorwurf machen, denn dieses Buch spielt nur über einen Zeitraum von 100 Tagen, und von ihr zu verlangen, Blindheit zu akzeptieren und sich daran anzupassen, ist ziemlich viel. Trotzdem: Wenn das Ziel der Geschichte war, dass Weston ihr hilft, ihr neues Leben zu akzeptieren, wäre es schön gewesen, davon mehr in der Geschichte zu sehen. Ich hatte irgendwie das Gefühl, dass sie anfing zu akzeptieren, dass die Dinge dauerhaft sein könnten, als sie zum ersten Mal wieder in die Kirche geht, aber das war wahrscheinlich das einzige Mal, dass ich das spürte, und selbst da war das Gefühl nicht besonders stark.

Westons Ziel war es, Tessa daran zu erinnern, was das Leben zu bieten hat, selbst trotz Behinderungen, und das hat mich dazu gebracht, mein eigenes Leben zu hinterfragen. Auf gute Weise! Es veranlasste mich, darüber nachzudenken, wie ich mein eigenes Leben zuletzt wahrgenommen habe und ob ich, wie Tessa, in meinem eigenen Elend versunken bin oder ob ich auch die guten Dinge genieße. Versteh mich nicht falsch, wir dürfen alle im Elend versinken, ich glaube nur auch, dass wir uns nicht für immer in diesem Elend aufhalten sollten. Hier fing ich an, die Probleme der Geschichte auszublenden.

Was diese Geschichte mit mir zu tun hat

Zuletzt habe ich einen schweren Schub meiner Erkrankungen. Ich leide am Mastzellaktivierungssyndrom (MCAS), am hypermobilen Ehlers-Danlos-Syndrom (hEDS), am posturalen orthostatischen Tachykardiesyndrom (POTS) und an chronischer Migräne. Das sind die unsichtbaren Behinderungen, die ich vorhin erwähnt habe. An der Oberfläche denken die meisten Leute nicht, dass ich irgendwelche Erkrankungen habe, aber innerlich leide ich sehr. Weil ich diesen Schub schon etwa einen Monat hatte, bevor ich dieses Buch anfing, wurde ich vermutlich von Weston stärker inspiriert, einfach weil ich begonnen hatte, in meinem Elend zu leben.

Manchmal passiert das, egal wie gut wir darin sein mögen, unsere Erkrankungen zu akzeptieren. Manchmal verfallen wir wegen unserer Krankheiten in eine Art Depression. Das ist okay. Wenn du das hier liest und an Krankheiten wie meinen leidest, lass dir von niemandem ein schlechtes Gewissen machen, weil du darüber traurig bist. Es ist wirklich mies. Aber es ist auch gut, sich daran zu erinnern, dass wir trotzdem noch andere Dinge tun können.

Ja, es gibt einige Dinge, die wir nicht mehr tun können. Trotz dem, was Weston in diesem Buch sagt, liegst du nicht falsch, wenn du das denkst. Es ist wichtig, besonnen zu bleiben bei dem, was man mit Behinderungen kann und was nicht. Zum Beispiel würde ich liebend gern mit meinem Einrad quer durch das Land fahren. Ich schaue ständig YouTube-Videos von Leuten, die solche verrückten Dinge tun, und träume davon, es selbst zu tun, aber es wäre grob leichtsinnig, es zu versuchen. Warum?

Stell dir vor, ich entschiede mich für die Reise und wäre schon drei oder vier Tage auf meinem Einrad unterwegs. Irgendwie habe ich es geschafft, meine Erkrankungen unter Kontrolle zu halten, und ich bin hunderte Meilen von zu Hause entfernt. Ich befinde mich mitten im Nirgendwo. Es gibt kaum Handyempfang, und die nächste Stadt ist noch sehr weit weg. Plötzlich bekomme ich einen massiven Schub. MCAS, hEDS, POTS und eine Migräne. Alles auf einmal. Das passiert mir tatsächlich manchmal, weil diese Erkrankungen wie Dominosteine sind: Wenn einer fällt, fallen alle.

Was soll ich tun, wenn ich mitten im Nirgendwo bin, stark leide und plötzlich nicht mehr gehen kann, um Hilfe zu holen, geschweige denn Einrad fahren? Das meine ich damit, besonnen zu bleiben. Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass wir noch viel können, aber nicht alles. Ich kann immer noch mit meinem Einrad durch die Stadt fahren, weil ich, falls etwas passiert, höchstens dreißig Minuten von zu Hause entfernt bin. Das ist es, wenn ich so viel tue, wie ich kann, und dabei sicher bleibe. Weston neigt zu Leichtsinn. Ich glaube, an meiner Stelle würde er es definitiv versuchen, quer durchs Land zu fahren, und es würde nicht gut ausgehen.

In seiner Präsentation vor der Klasse hält Weston eine leidenschaftliche Rede über seine Behinderung. Darin sagt er:

"...we're told that it's okay to let our problems control us. It's okay to be the victim. It's okay... because you have every right to be miserable. [...] But I want to tell you that it's not okay. It's not okay to let your problem stop you from doing anything you want to do. It's not okay to be your problem."

Dieser Auszug zeigt meine größte Sorge bei diesem Buch. Ja, es ist wichtig, motiviert und zielstrebig zu sein, um trotz Krankheiten oder Behinderungen mehr zu schaffen, aber man muss besonnen sein. Weston ist kein besonnener Mensch. Das ist nicht an sich schlecht, aber wenn man ihn in seiner Geschichte zum Aushängeschild für Behinderung macht, dann ist es eben doch irgendwie schlecht. Und ich muss sagen, dass ich nicht denke, dass er hier völlig falsch liegt. Wir sind nicht unsere Behinderungen, wir sind mehr als das. Aber wir sollten uns auch nicht erlauben, so zu tun, als gäbe es diese Behinderungen nicht.

Du fragst dich wahrscheinlich, warum ich gesagt habe, dass ich seine Figur trotzdem liebte und inspirierend fand, oder? Ja, ich weiß, ich hatte Probleme mit seiner Charakterisierung und damit, wie er die Community behinderter Menschen insgesamt repräsentiert, aber wie gesagt, ich steckte mitten in einem massiven Schub und erlaubte mir zu denken, dass ich im Leben nichts Neues mehr erreichen könnte. Für mich war es einfach eine Frage des Timings.

"You have a life, for crying out loud! You're sitting there and you're breathing in and out and [...] you can probably feel the sun on your face when you walk outside today. That's [...] really good reasons not to be miserable. And if you keep looking, you'll find new reasons all the time. But you've got to choose it. Over and over again. Every day, every hour, sometimes every minute. You've got to choose it..."

Weston hat mich daran erinnert, dass ich mehr kann, als ich denke, aber das tat er eher auf eine Art „warnende Geschichte“. Zu sehen, wie extrem er war, hat mich daran erinnert, wie wichtig es ist, besonnen zu sein. Nein, ich werde nicht mit dem Einrad quer durchs Land fahren, aber du kannst dir sicher sein, dass ich nach dem Lesen dieses Absatzes wieder durch meine Stadt fahren werde. Danke, dass du mich daran erinnert hast, dass ich das kann, Weston.

Der Schreibstil

Ich habe das Gefühl, dass ich kurz auf zwei große Ärgernisse bei diesem Buch eingehen muss. Es gab zu viele Fragen, und die Art, wie die Figuren sprachen oder dachten, wirkte oft unnatürlich.

Fangen wir mit den Fragen an. Abbie Emmons neigt dazu, alle inneren Gedanken einer Figur gebündelt aufzuschreiben. Das ist seltsam und lenkt ab.

How will I deal with it? [...] Will it happen all at once or a little bit at a time? Will she be able to see everything right away or just shadows and vague shapes?

Dieser Auszug ist der Anfang von insgesamt DREIZEHN aufeinanderfolgenden Fragen. Dreizehn. Ich hatte in diesem Moment das Gefühl, den Verstand zu verlieren. Ein oder zwei innere Fragen sind in Ordnung, aber DREIZEHN? Abbie, bitte tu das nicht noch einmal.

Zur unnatürlichen Sprache und den unnatürlichen Gedanken der Figuren fangen wir mit dieser Zeile an:

"Tessa has always been a bit of a loner" [...] "But it wasn't until the accident that she's become... so cold. So shut off from everyone else."

Das war eine Zeile von Tessas Großmutter, und irgendetwas an dem Teil "...so cold. So shut off from everyone else." hat sich für mich einfach nicht richtig angefühlt. Zugegeben, das ist eine ältere Frau, und es ist nicht ungewöhnlich, dass ältere Generationen auf interessante Weise sprechen, aber es hat mich innehalten und kurz nachdenken lassen, und meiner persönlichen Meinung nach klingt eine Zeile wahrscheinlich nicht natürlich, wenn man stehen bleibt und sich fragt, warum eine Figur etwas sagt.

"Then don't you dare tell me you understand. [...] You understand nothing. Now get out of my house and don't come back. The position is no longer open—it was never even open to begin with. It was impertinent of you to come here."

Als Tessa Weston bei ihrer ersten Begegnung anschreit, er solle ihr Haus verlassen, konnte ich nicht anders, als mich zu fragen, warum sie so sprach. Ich verstehe, dass Tessa Schriftstellerin ist, und Abbie versucht wahrscheinlich, sie wie jemanden klingen zu lassen, der von großen Wörtern besessen ist, aber leider funktioniert das hier einfach nicht. Das klingt wie die Tirade einer Frau mittleren Alters aus dem 19. Jahrhundert, nicht wie ein heutiges Teenagermädchen.

Meine Frage an Abbie (falls sie das hier lesen würde): Hättest du genau diese Worte gesagt? Du bist Schriftstellerin, genau wie Tessa, aber ich glaube kaum, dass du in der Hitze des Gefechts tatsächlich so etwas sagen würdest. Zugegeben, ich kenne Abbie nicht persönlich und könnte völlig falsch liegen, vielleicht spricht sie genau so. Aber etwas sagt mir, dass sie das nicht tut, und dieser ganze Absatz wirkt für ein Teenagermädchen von heute fehl am Platz.

Das Hörbuch

Neben meinen körperlichen Erkrankungen habe ich auch ADHS und bin Autist. Ich mache das nicht so offen bekannt, weil es weiterhin ein Stigma darum gibt. Die Leute nehmen an, dass ich kein guter Lehrer sein kann oder nicht die Fähigkeit haben könnte, ihnen zu helfen, nur weil ich Autist bin und ADHS habe, aber das sind im Grunde nur zwei Eigenschaften meines gesamten Selbst. Sie definieren mich nicht, sie sind nur ein Teil meiner Definition.

Davon abgesehen möchte ich darüber sprechen, wie ich es schaffe, so viele Bücher zu lesen, obwohl es unglaublich schwer ist, mich darauf zu konzentrieren. Wenn ich lese, höre ich normalerweise das Hörbuch und lese gleichzeitig im gedruckten Buch oder E-Book mit. Ich habe über die Jahre gelernt, dass es keinen „richtigen“ Weg gibt, etwas zu tun. Es geht darum, herauszufinden, was für dich funktioniert, und dieses Duo funktioniert für mich.

Das Hörbuch von Abbie Emmons hat mir sehr gut gefallen. Es wurde von Abbie selbst gesprochen, und ich finde, sie hat das fantastisch gemacht! Für mich kann ein schlechter Hörbuchsprecher das Hörerlebnis fast sofort ruinieren. Das war keines dieser Hörbücher. Es gibt dazu nicht viel zu sagen, außer dass sie es gut gemacht hat, aber es gibt eine bestimmte Sache, die mir besonders gefallen hat.

In einem späteren Kapitel hinterlässt Tessa eine Sprachnachricht. Statt die Sprachnachricht einfach vorzulesen, wie sie es im gesamten restlichen Buch getan hat, las sie sie so, als wäre es wirklich eine Sprachnachricht, und bearbeitete das Audio, damit es klang, als käme es aus einem Telefonanruf. Ich weiß nicht warum, aber das hat mir richtig gut gefallen. Ich nehme an, das liegt teilweise daran, wie leicht ich mich ablenken lasse. Dieses bisschen zusätzliche Audiobearbeitung hat meine Aufmerksamkeit nicht nur geweckt, sondern auch gehalten.

Gut gemacht, Abbie Emmons!

Abschließendes Urteil

Obwohl diese Geschichte einige Schwächen im Schreibstil hatte – insbesondere bei der Darstellung von Behinderungen und den holprigen Sprechweisen der Figuren –, hat mir das Buch insgesamt tatsächlich sehr gut gefallen. Meine Endbewertung für dieses Buch sind vier Sterne, weil es insgesamt wirklich nicht schlecht ist. Es kann stellenweise Spaß machen, und die Liebesgeschichte war süß. Es ist kein Buch des Jahres, aber auch nicht schrecklich.

Außerdem sitzt dieses Buch für meine Englischlernenden genau in der perfekten Mitte aus leichter Grammatik mit gelegentlich schwierigem Wortschatz. Das ist ideal für Lernende auf mittlerem und fortgeschrittenem Niveau, um etwas Englisch zu üben!

Insgesamt würde ich dieses Buch auf jeden Fall empfehlen. Wenn du es liest, lass mich wissen, was du davon hältst! Ich würde gern deine Gedanken hören.

Dieser Artikel wurde ursprünglich von Thomas auf Englisch verfasst. Die Übersetzungen stammen von einer KI. Um den Originalartikel auf Englisch zu lesen, stelle die Sprache der Website auf Englisch um.