top of page

Make Mom Laugh

Bluey (2018)

YouTube-Untertitel sind oft ungenau. Das untenstehende Transkript wurde auf Richtigkeit geprüft.

Figuren

Bingo

Bluey

Mom

Transkript

[Mom]

Okay, let's do this. You ready?


[Group]

Yeah.


[Mom]

Try and make me laugh. It's not gonna happen. I am impossible to make laugh.

Hang on. Let me get my serious face.

Okay there. Go.

What was that?

Okay, okay, okay, okay. I wasn't ready for that.

Go again.

Wait, wait, serious face. Serious face.

Okay. Ready.

This is impossible.

Bingo, you try.

Okay, okay, hang on. Hang on. Okay, go.

Oh man, I can't do this.

You kids are bananas.

Give me another go Bingo.

Okay. Deep breath. Okay. I'm ready.

Hmm. Oh, man, I give up.

Kontext zum Clip

Bluey and Bingo try to make their mom laugh.

Werbung

Vokabeln

Lies jedes Wort laut vor.

hang on

/ˈhæŋˌɑn/

phrasal verb

wait; pause; slow down

Example:

When you see the hand, you should hang on until you can cross the street safely.

A pedestrian signal showing an orange raised hand in front of tall city buildings.
ready

/ˈɹɛdi/

adjective

prepared to do something

Example:

The students are ready to start the exam.

A traffic light glows green in front of a building.
serious

/ˈsɪɹiəs/

adjective

needing thought or concentration; important

Example:

The teacher looked at the students with a serious face.

A black-and-white portrait of a man with dark hair looking straight at the camera with a serious expression.
impossible

/ɪmˈpɑsəbəl/

adjective

very unlikely to happen or exist

Example:

In my dreams, I can fly, but in real life, it's impossible.

A woman leaps through the air against a pale blue sky.
laugh

/læf/

verb

to make a happy sound when something is funny

Example:

The children laughed a lot while playing a game.

Four boys laugh together with their arms around each other.
face

/feɪs/

noun

front part of the head where eyes, nose, and mouth are

Example:

Putting cold water on my face helps me wake up.

A woman with curly hair splashes water on her face from her cupped hands.

Werbung

Gesprächsübungen

Du übst mit einer Lehrkraft? Stellt euch diese Fragen laut oder beantwortet sie gemeinsam.
Du übst allein? Sprich deine Antworten laut aus oder schreibe sie unten in die Lektionsdiskussion.
1. Do you laugh a lot?

2. Do you have a 'serious face'?

3. Do you have children?

4. Do you like to play games with children?

5. Do you like to make people laugh?

Lektion aktualisiert:

11. September 2026

Videos und Bilder werden nach dem Fair-Use-Prinzip ausschließlich zu Bildungszwecken verwendet.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Richtlinien.

Diskussion zur Lektion

Hast du eine Frage zu dieser Lektion? Besprich sie in den Kommentaren!
Kommentare

Deine Meinung teilenJetzt den ersten Kommentar verfassen.

Folge mir

Bluesky-Schmetterlingslogo
  • Threads
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

Haben Sie eine Frage? Schreiben Sie mir eine E-Mail!

Newsletter abonnieren

Wähle dein Englischniveau
bottom of page