top of page

Dr. Bob

SpongeBob SquarePants (1999)

YouTube-Untertitel sind oft ungenau. Das untenstehende Transkript wurde auf Richtigkeit geprüft.

Figuren

Green Doctor

Purple Doctor

Lady

SpongeBob

Patient 1

Patient 2

Transkript

[SpongeBob]

Hello, lady! Can I be a candy striper here at the—?


[Lady]

Grab a uniform out of the closet.


[SpongeBob]

Oh, thank you! Thank you!


Oh, candy stripes! Strawberry.


[Purple Doctor]

Ah, Doctor, thank goodness you're here.


[Green Doctor]

We were just looking for another physician to join us on our round.


And what seems to be the problem today?


[Patient one]

My throat hurts!


[Purple Doctor]

Prescribe him a numbing throat spray. Let's move on, shall we?


[SpongeBob]

Wait a second! I think I've seen this before. Mm. Yeah. Mm-hmm. I'll need one medical sea chicken.


[Patient one]

Hey, my keys. And my throat feels better!


[SpongeBob]

You see, doctors, catfish are bottom feeders. The dirt on his face led me to believe he had recently eaten something that irritated his throat. Happens to my friend Patrick all the time. Try a Krabby Patty next time, sir. They go down smooth and they taste better than car keys.


[Patient one]

Thanks, Doc!


[SpongeBob]

No need to thank me, sir. I'm here to help.


[Purple Doctor]

What treatment might you prescribe for this next patient, Doctor?


[Patient two]

So what do you think? Will I be able to run in the Bikini Bottom* marathon next week?


[Green Doctor]

Oh my no. I'm afraid you're—


[SpongeBob]

Of course! Friends, don't let friends miss marathons. We'll have you up in no time.


*The name of their city

Kontext zum Clip

SpongeBob volunteers at a hospital and gets mistaken for a doctor.

Werbung

Vokabeln

Lies jedes Wort laut vor.

prescribe

/pɹɪˈskɹaɪb/

verb

when a doctor tells a patient to use a medicine or treatment

Example:

My doctor prescribed me a medicine to help me sleep better.

A doctor in a white coat writes on a clipboard while holding an orange pill bottle.
irritated

/ˈɪɹɪˌteɪtɪd/

adjective

(as part of the body) inflamed or made raw

Example:

That new face lotion I bought has irritated my skin.

A close-up of a freckled young woman's face with a stern, unamused look.
physician

/fɪˈzɪʃən/

noun

doctor; a person qualified to practice medicine

Example:

My physician recommended changing my diet.

A smiling doctor with curly hair, glasses, and a white coat stands in a hospital hallway holding a tablet.
marathon

/ˈmæɹəˌθɑn/

noun

a long-distance running race

Example:

I have been exercising every day to prepare for the marathon.

A smiling older woman in a red running outfit and a racing bib runs in a race with other runners behind her.
move on

/muv ɑn/

phrasal verb

to leave a place, situation, or stage in life and continue to something new

Example:

After talking about our current project, we moved on to suggesting ideas for future projects.

Three people in business clothes sit at a table in a meeting, with a smiling woman on the left.
treatment

/ˈtɹitmənt/

noun

medical care given to a patient for injury or illness

Example:

My doctor prescribed a new treatment to help me with my allergies.

A person holds an orange prescription bottle and a few white pills in their open hands.

Werbung

Gesprächsübungen

Du übst mit einer Lehrkraft? Stellt euch diese Fragen laut oder beantwortet sie gemeinsam.
Du übst allein? Sprich deine Antworten laut aus oder schreibe sie unten in die Lektionsdiskussion.
1. Have you ever run in a marathon? If not, would you like to?

2. When was the last time you saw your physician?

3. What kinds of foods irritate your stomach?

4. What is a common treatment for a cold in your country?

5. Do you think it is okay to get medical advice from people online?

Lektion aktualisiert:

11. September 2026

Videos und Bilder werden nach dem Fair-Use-Prinzip ausschließlich zu Bildungszwecken verwendet.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Richtlinien.

Diskussion zur Lektion

Hast du eine Frage zu dieser Lektion? Besprich sie in den Kommentaren!
Kommentare

Deine Meinung teilenJetzt den ersten Kommentar verfassen.

Folge mir

Bluesky-Schmetterlingslogo
  • Threads
  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

Haben Sie eine Frage? Schreiben Sie mir eine E-Mail!

Newsletter abonnieren

Wähle dein Englischniveau
bottom of page